Gpt-image-1.5 프롬프트 가이드 (Prompting Guide) 한국어 번역본

In partnership with

OpenAI에서 공개한 GPT-image-1.5 가이드북를 이해하기 쉽게 한글 번역한 내용입니다. 원본 링크는 여기에서 확인해주세요.

1. 소개 (Introduction)

gpt-image-1.5는 프로덕션급 품질의 비주얼과 정밀한 제어가 필요한 크리에이티브 워크플로우를 위해 설계된 최신 이미지 생성 모델입니다. 이전 세대에 비해 실사감(realism), 정확도, 편집 기능이 대폭 향상되어 전문적인 디자인 작업과 반복적인 콘텐츠 제작에 최적화되어 있습니다. 또한 고품질 렌더링뿐만 아니라 지연 시간이 짧아야 하는(low-latency) 사용 환경도 모두 지원합니다.

핵심 기능:

• 고충실도 사진 실사감: 자연스러운 조명, 정확한 질감 표현, 풍부한 색상 렌더링을 제공합니다.

• 유연한 품질-지연 시간 균형: 설정을 낮추면 생성 속도가 빨라지면서도 이전 세대 모델보다 뛰어난 화질을 유지합니다.

• 강력한 얼굴 및 정체성 보존: 편집, 캐릭터 일관성 유지, 다단계 워크플로우에서 대상을 일정하게 유지합니다.

• 신뢰할 수 있는 텍스트 렌더링: 이미지 내에 선명한 글자, 일관된 레이아웃, 높은 대비의 텍스트를 구현합니다.

• 복잡하고 구조적인 비주얼: 인포그래픽, 다이어그램, 멀티 패널 구성 등 복잡한 구조를 정확히 생성합니다.

• 정밀한 스타일 제어: 최소한의 프롬프트로 브랜드 디자인 시스템부터 순수 미술 스타일까지 정확하게 복제하거나 전이합니다.

• 해박한 지식과 추론: 사물, 환경, 특정 시나리오를 정확하게 묘사하는 강력한 배경 지식을 갖추고 있습니다.

2. 프롬프트 기본 원칙 (Prompting Fundamentals)

• 구조와 목표: 프롬프트를 일정한 순서(배경/장면 → 피사체 → 세부 사항 → 제약 조건)로 작성하세요. 광고, UI 목업 등 '용도'를 명시하면 모델이 그에 맞는 완성도를 결정합니다.

• 구체성과 품질 신호: 재료, 모양, 질감 및 매체(사진, 수채화 등)를 구체적으로 지정하세요. '8K' 같은 모호한 단어보다는 카메라 렌즈, 조리개 값 등 사진 용어를 사용하는 것이 더 효과적입니다.

• 지연 시간 vs 충실도: 속도가 중요하다면 quality="low"로 시작해 보세요. 낮은 설정에서도 충분한 품질을 보장하는 경우가 많습니다.

• 구도 제어: 프레임(클로즈업, 와이드), 앵글(로우 앵글, 눈높이), 조명(골든 아워, 고대비)을 명시하여 화면을 제어하세요.

• 제약 조건 (유지 vs 변경): 워터마크 제외나 정체성 보존 등을 명시적으로 기술하세요. 편집 시에는 "X만 변경하고 나머지는 유지"라고 강조하는 것이 좋습니다.

• 이미지 내 텍스트: 텍스트는 따옴표(" ")나 대문자로 표기하고, 서체나 배치를 구체적으로 지정하세요. 오타를 방지하려면 철자를 하나씩 풀어서 적는 것도 방법입니다.

• 다중 이미지 참조: 입력 이미지에 번호를 매겨 참조하고(예: 이미지 1의 스타일을 이미지 2에 적용), 합성 시 위치를 정확히 지정하세요.

• 반복적인 수정: 처음부터 복잡하게 적기보다는, 깔끔한 기본 프롬프트로 시작해 하나씩 수정해 나가는 것이 결과가 더 좋습니다.